Prevod od "moram da vidim" do Danski

Prevodi:

til at se

Kako koristiti "moram da vidim" u rečenicama:

Moram da vidim da je taj prolaz jutros oèišæen.
Passet skal ryddes denne morgen. - Gør det hurtigt.
Oprostite što insistiram, ali moram da vidim prestolonaslednika.
Jeg må insistere på at tale med kronprinsen. Tiden er knap.
Moram da vidim da li se oslobodio stan.
Jeg skal se, om den her lejlighed er blevet ledig.
Da, ali moram da vidim ponovo.
Ja, ja, men jeg må se det igen.
Moram da vidim Alisiju i saznam kako je sve prošlo.
Jeg vil se Alicia, for at finde ud af, hvordan det er gået.
Moram da vidim gde idem, inače bih mogao da završim u zidu.
Jeg skal kunne se, hvor jeg skal hen, ellers kan jeg ende inde i en væg.
Ima mnogo stvari koje moram da vidim.
Der er mange ting, jeg må se.
To moram da vidim sopstvenim oèima.
Jeg må se det med mine egne øjne.
Možeš da me povezeš sutra, moram da vidim za posao.
Kan du køre mig i morgen. Jeg skal træffe en mand vedrørende et arbejde.
Moram da vidim da li je u redu.
Jeg må se, om han er okay.
Ali, moram da vidim tvoje lice kada te budem pitala.
Men... Jeg vil se dit ansigt, når jeg spørger dig.
Shvatam da je ovo nepoverenje ali moram da vidim druga dokumenta koja dokazuju da ste venèani.
Jeg ved, det er ubelejligt. Men jeg må se noget andet dokumentation for, at I var gift.
Nemam zakazano, ali moram da vidim gospodina Rona.
Jeg har ikke en aftale, men jeg skal møde mr. Roane fra roane og partnere.
Ne, moram da vidim ko je.
Nej, jeg ser lige, hvem det er.
Moram da vidim da se ovome stane na kraj za svog zivota.
Jeg vil se en ende på det, før jeg dør.
Moram da vidim sigurnosne snimke iz kuæe.
Sikkerhedsoptagelserne fra huset... Jeg må se dem.
Onda idi sam, jer ja moram da vidim Džoa!
Så må du rejse alene, for jeg skal se Joe!
Uprkos tvom pozitivnom razvoju, moram da ti kažem, Pete, po znakovima koje ja citam, ja moram da vidim neki dokaz da si ti spreman da nastaviš naš brak.
På trods af den positive udvikling, må jeg sige, hvis jeg tolkede tegnene skal jeg se noget, der beviser, du er klar til at genoptage vores ægteskab.
Ali moram da vidim da se trudiš.
Men jeg skal se det, Beca.
Moram da vidim da li mogu da joj pomognu.
Jeg har brug for at se, om de kan hjælpe hende.
Moram da vidim koliko im je šifrovan sistem, daj mi trenutak.
Reese. Jeg skal vide præcis, hvor krypteret systemet er. Så giv mig lige et øjeblik.
Moram da vidim šta i kako æu dalje u životu, a ne mogu to ovde dok mi dišeš za vratom.
Jeg tager hjem, far. Jeg ved bare, at jeg skal have styr på, hvad jeg skal med resten af mit liv og det kan jeg ikke gøre, når I er her alle sammen og kigger mig over skulderen.
Moram da vidim šta znaèe ova oseæanja.
Jeg må finde ud af, hvad de følelser betyder.
Opustite se, moram da vidim kapetana.
Tag det med ro. Jeg vil se kaptajnen.
I ne moram da vidim tog klijenta, da bih se uverila da se uklapa u profil nekoga ko je uèinio upravo onakvo krivièno delo.
Jeg behøver ikke at se din klient for at se, at hun passer på profil af en, der vil begå en sådan handling.
Ne moram da putujem u Evropu, ne moram da viðam Doti, ne moram da vidim šta je u toj kesi.
Jeg skal ikke se Europa. Jeg skal ikke se Dottie. Jeg skal ikke se, hvad der er i den pose.
Moram da vidim šta se dešava.
Jeg må finde ud af, hvad der foregår.
Moram da vidim šta se ovde desilo.
Jeg må se, hvad der skete her.
Hvala za savet, ali ja još uvek moram da vidim kralja.
Tak for rådet, men jeg har stadig brug for at se kongen.
Moram da vidim narukvice kao dokaz da ste veæ bili testirani.
Jeg skal se armbånd, så vi ved, I er blevet testet.
Moram da vidim da li æe Zimbabve hteti da razgovara.
Så nu skal jeg bare se, om jeg kan få Zimbabwe i tale.
Tamo je èovek koga moram da vidim.
Jeg skal mødes med en mand.
Moram da vidim šta je s cveæem.
Jeg er nødt til at tjekke blomsterne.
Moram da vidim još jednom da bih potpuno shvatio.
Jeg er nødt til at se det igen, så jeg forstår det.
8.0212450027466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?